って、ブックマークレットから引用するときの挙動はオレもよくわかってないですけど、前に試したときはそうだったような。

追記

そうでした。

ブックマークレットから 引用するときの挙動は
オレもよくわかってないです

取り急ぎ。「<br />」って書くと、そこに改行 ... | zig5z7 | sa.yona.la

入力欄の中で直接ただ改行しても反映されません。スペースに置き換えられちゃうみたい。

それと、引用の形式で、その中で不等号を書きたいとき（「<br />」等）がちょっとややこしいかもです。

ブックマークレットではその辺をうまいこと処理してくれてる模様。